jueves, 31 de diciembre de 2015

Nieve en La Florida

Algunas personas pasean por el 
Parque de La Florida, cubierto de nieve.
Año 1978 - (Autor: Fernando Ascacíbar)

miércoles, 30 de diciembre de 2015

Cuartel "General Álava"

Regimiento de Artillería nº 25
Año 1972
"Construido en el año 1890, estuvo situado en el lugar donde se encuentra hoy día El Corte Inglés. Fue ocupado en un principio por el 2º Batallón de Montaña. En 1939, cambió su nombre por el de Regimiento de Artillería número 25. En la década de los sesenta estuvo ocupado por un Batallón de Ingenieros. En el año 1973, una vez abandonado por el ejército, fue derribado en su parte principal".
(Fuente: José María Bastida y AMVG)

martes, 29 de diciembre de 2015

lunes, 28 de diciembre de 2015

La ciudad con nieve

Vista parcial de Vitoria,
cubierta por la nieve.
(Autor: Salvador Azpiazu)

domingo, 27 de diciembre de 2015

Pastores de Labastida

Danza en la Misa del Gallo
"La Danza de los Pastores se ejecuta en la localidad alavesa de Labastida durante la Misa del Gallo, también conocida como Misa de los Pastores. Esta danza, que da entrada a la Navidad en la noche del 24, tiene su origen en la Alta Edad Media. Aunque con fecha desconocida, se ha mantenido a través de los siglos llegando hasta nuestros días la versión de los siglos XVI, XVII y XVIII".
(Fuente: www.inforural.com)

sábado, 26 de diciembre de 2015

Estación de Ullíbarri

Rescate de una unidad naval
en la estación de Ullíbarri-Jauregui
"En 1879 se pretendió unir Vitoria con Bilbao y con la Ribera Navarra mediante un ferrocarril de vía ancha. Esta idea llevó a los promotores a convocar el 22 de marzo de ese mismo año, en el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, una junta gestora de las principales personas interesadas en la implantación del ferrocarril. La Junta fue presidida por Pedro Ortiz de Zárate. El 9 de julio de 1882 se consiguió el permiso solicitado para realizar las obras".
(Fuente: www.spanishrailway.com)

viernes, 25 de diciembre de 2015

Belén de La Florida

La gruta real en pleno corazón del parque
"El día en que se colocaron por primera vez las figuras en La Florida, allá por el año 1962, hacía un frío espantoso. Cuentan las crónicas locales que cada una de esas primeras piezas del Belén costó unas 50.000 pesetas (unos 300 euros al cambio). En la actualidad, es tradición colocar junto al pesebre un pequeño cesto para recoger donativos con los que financiar los muchos arreglos, ya que año tras año las figuras son dianas de los vándalos ".
(Fuente: www.elmundo.es)

jueves, 24 de diciembre de 2015

Olentzero en 1985

El mítico personaje recorre las calles vitorianas
Año 1985 - (Autor: Vicente Fernández)
"En las Navidades de 1966, Olentzero desfiló por primera vez por las calles de la ciudad. Un grupo de montaña denominado Hemengo Lagunak con sede en La Blanca decidió que el personaje estuviera presente en las calles gasteiztarras en la Nochebuena de aquel año. José María Sedano los entrevistó en Radio Vitoria y contaron para los oyentes lo que suponía el personaje en las tradiciones vascas".
En la imagen del Archivo Municipal, la carroza a su paso por la calle Postas.
(Fuente: www.cadenaser.com)

miércoles, 23 de diciembre de 2015

Bar "Casa Felipe"

Algunos clientes comparten con Felipe
1 de julio de  1958 - (Autor: Foto Mendoza)
"En junio de 1958, el matrimonio formado por Felipe Luzuriaga y Delicias Gómez, junto a su hermana Engracia Gómez, fundaron el antiguo local en el Resbaladero. Una tasca y restaurante con decoración rústica, donde corría el buen vino de Rioja Alavesa, ya que el dueño era natural de Lapuebla de Labarca. Felipe era jovial, vivaz, dicharachero y amigo de todo el mundo; un hombre muy entrañable, según recuerdan con cariño sus sobrinos. En 1988, en busca de un local más grande, se trasladaron a la esquina de Fueros con Manuel Iradier".
(Fuente: www.elcorreo.com)

martes, 22 de diciembre de 2015

Belén de La Florida

(Autor: ARQUÉ)
La gruta del Nacimiento
"A 18º bajo cero,  se inauguró el Belén Monumental de La Florida el 24 de diciembre de 1962. Las figuras de escayola, que se deterioraron tras su cocción, fueron fabricadas en la fábrica de DKW, después llamada Mercedes. El Misterio de la gruta en Nochebuena lo bendijo el obispo Monseñor Peralta, acompañado de las voces de la Coral Manuel Iradier que, desde lo alto de la cascada, entonaron el Venite Adoremus, a las órdenes de Emilio Ipinza".
(Fuente: www.elcorreo.com)

lunes, 21 de diciembre de 2015

Plaza de Abastos

Hacia el año 1936 - (Autor: Ceferino Yanguas) - (Fuente: AMVG)
El antiguo mercado
"Desde su inauguración el 31 de diciembre de 1899 hasta su derribo el 29 de enero de 1975, la plaza o antiguo mercado fue una estampa característica de la vida vitoriana. Los puestos se trasladaron entonces a un edificio de la Plaza de Santa Bárbara, que no ha conseguido producir entre los vitorianos tanto cariño como el anterior mercado".

domingo, 20 de diciembre de 2015

Figuras del Belén

Pastor del Belén de La Florida
"En 1959, la iniciativa de un grupo de belenistas vitorianos tuvo el apoyo de la comisión municipal de festejos, presidida por Javier Vera-Fajardo y de la antigua Caja de Ahorros Municipal. El proyecto cristalizó en las Navidades de 1962. Fue instalado por primera vez, únicamente formado por las figuras del Misterio en la gruta, el Anuncio de los pastores y un hombre tirando de un burro".

sábado, 19 de diciembre de 2015

Panorámica de la ciudad

Vista general de Vitoria-Gasteiz, al fondo

viernes, 18 de diciembre de 2015

Belén familiar en 1952

El Belén navideño de la familia 
Bastida-González de Viñaspre
Año 1952 - (Autor: Alberto Schommer Koch)

jueves, 17 de diciembre de 2015

Capilla del Hospital

La capilla del Hospital de Santiago en 1900
"En 1867, se comenzó la construcción de una nueva capilla para el Hospital de Santiago, con planos de Francisco de Paula Hueto y Pantaleón Iradier. Se le puso el nombre de Nuestra Señora de la Victoria y tenía su entrada por la actual calle La Paz. La inauguración tuvo lugar el 25 de marzo de 1884".
(Fuente: www.recordandovitoria.wordpress.com)

miércoles, 16 de diciembre de 2015

Plaza de la Provincia

La abundante nieve dificulta 
el paso de personas y carros por 
la Plaza de la Provincia y
la calle Vicente Goicoechea.

martes, 15 de diciembre de 2015

Instituto Ramiro Maeztu


Centro educativo de la élite vitoriana
"En el año 1851, se construyó el Instituto Ramiro de Maeztu, en el espacio que habían ocupado antes las huertas del convento de Santa Clara. Allí estudiaron las familias de élite vitoriana. Constaba de un hermoso salón de actos-capilla en la planta superior, bellamente decorado con pinturas murales. La entrada principal tenía un arco de medio punto. Las aulas eran muy amplias y algunas tenían gradas".
En 1982, el edificio que se ve en la fotografía se transformó en la sede del Parlamento Vasco.

lunes, 14 de diciembre de 2015

Calle La Paz

8 de abril de 1958 - (Autor: Santiago Arina) - (Fuente: AMVG)
La Ronda del Mediodía o Calle del Mercado
"El 25 de abril de 1919, al finalizar la Primera Guerra Mundial, pasó a llamarse Calle Bélgica, para recordar en alguna forma el feliz suceso de terminarse la Guerra, que había sembrado la desolación durante cuatro años en la mayor parte de Europa. No obstante, el tramo final donde se encontraba el Mercado de Ganados se siguió conociendo como Calle del Mercado. El 11 de diciembre de 1929, toda la calle pasó a llamarse Calle La Paz".
(Fuente: Herrike Knörr y Elena Mtz. de Madina)

domingo, 13 de diciembre de 2015

sábado, 12 de diciembre de 2015

Enfermeras del Hospital

Grupo de trabajadoras del Hospital de Santiago
Noviembre de 1951 - (Autor: José María Parra)
"Situado en la calle del mismo nombre, el Hospital de Santiago fue construido entre 1804 y 1807, e inaugurado en 1820. Sigue manteniendo su función, aunque remodelado y ampliado. Sustituyó al muy antiguo e importante Hospital de Santa María del Cabello, levantado en 1419 por iniciativa, financiación y patronazgo de los Señores de Ayala, en sustitución de otro aún más antiguo que ya en 1230 atendía a los peregrinos que iban a Santiago".
(Fuente: "El camino de Santiago en Vitoria-Gasteiz")

viernes, 11 de diciembre de 2015

Desfile fascista

Desfile con símbolos nazis en Vitoria
"La parafernalia de la estética nazi-fascista también llegó a las calles de Vitoria, donde según se recuerda en una nota de prensa parte de la población vitoriana aprendió a saludar con el brazo en alto o a cantar el himno de Alemania, convenientemente traducido al castellano.
La imagen muestra la influencia alemana e italiana en la ciudad, entre los años 1936 y 1939."
(Fuente: www.nortexpres.com)

jueves, 10 de diciembre de 2015

Romería de San Vítor

Danzas vascas en Gauna, en 1930
(Autor: Ceferino Yanguas)
"En el municipio de Iruraiz-Gauna se celebra todos los años la Romería de San Vítor. En medio del monte Itxonaga y propiedad del pueblo existe una ermita dedicada al santo, que es escenario de la celebración en su honor. Cada 5 de junio, los vecinos del municipio ascienden hasta la ermita para cumplir con la tradición".
(Fuente: Kepa Ruiz de Eguino)

miércoles, 9 de diciembre de 2015

Librería "Mendi"

Más de un siglo en la calle Prado
Año 1967 - (Autor: ARQUÉ)
"En 1898, Millán Mendi Serrano instaló en el número 2 de la calle Prado su peluquería, en la que ejercía además de practicante y callista. Su hijo Santiago le sucedió en 1930, quien cambió de negocio y abrió una librería en el local. Al fallecer en 1954, continuó su esposa Isabel López de Elorriaga, pasando a llamarse el negocio Viuda de Mendi. En 1960, sus hijas Mª Salomé y Mª Eugenia continuaron con la gestión de la librería".
(Fuente: www.cadenaser.com)

martes, 8 de diciembre de 2015

Portal de Castilla en 1961

 
La calle en obras y el antiguo puente
"Algunos autobuses urbanos pasan bajo el antiguo puente de hierro forjado de la calle Portal de Castilla. Se construyó para permitir el paso al sur de la ciudad bajo las vías del ferrocarril Madrid-Irún. En 1994, el viejo puente fue retirado ante la necesidad de ampliar el paso inferior, de tan solo nueve metros de ancho. El nuevo, también llamado Puente Azul por los vitorianos, lleva el nombre del entonces concejal Juan José Nanclares".

lunes, 7 de diciembre de 2015

Un barrio obrero

Construcción de viviendas en sus comienzos
"Situado al norte de Vitoria, Zaramaga nació como un barrio de obreros debido a la cercanía de las fábricas de Michelín y Forjas Alavesas. Barrio conformado por inmigrantes de otras regiones que llegaban a Vitoria en busca de trabajo en la industria. La mayor parte del barrio fue edificado en las décadas de 1950 y 1960, con viviendas promovidas por la Caja de Ahorros Municipal".

domingo, 6 de diciembre de 2015

Plazuela de Aldabe

Calles Badaya y Aldave, en construcción
"El encuentro entre las calles Aldabe, Badaia, Cercas Bajas y Fundadora de las Siervas de Jesús forma una plazuela que se conoce con el nombre de Aldabe.
En documento fechado en el año 1839 aparece el siguiente texto: Una casa y huerta contigua sita en las Cercas Bajas y Barrio de Aldabe de esta ciudad, que alinda a dichas cercas y Plazuela de la Fuente que llaman de Aldabe y la huerta de las propias cercas".
(Fuente: Henrike Knörr y Elena Mtz. de Madina)

sábado, 5 de diciembre de 2015

Cine Astoria Palace

Exterior del cine vitoriano Astoria Palace
Año 1986 - (Autor: Eduardo Argote)
"Fue un local amplio y elegante que se inauguró en 1966 y cerró sus puertas en 1990. Estaba situado en la calle General Álava, donde está actualmente la tienda de Zara. Al acceder al comercio, todavía se puede apreciar la forma de un antiguo teatro".
(Fuente: www.elcorreo.com)

viernes, 4 de diciembre de 2015

Parque de Bomberos

Flota de vehículos en 1968
"En la Cuesta de San Vicente estuvo el Parque de Bomberos de Vitoria, en el lugar ocupado actualmente por las oficinas municipales del Departamento de Salud y Consumo. El edificio se construyó en el solar que fue propiedad de la familia Ayala. Fue también cárcel provincial y alhóndiga municipal. La cárcel se trasladó en 1857 a la calle La Paz, mientras que la alhóndiga lo hizo en 1904 al cruce de las calles Manuel Iradier con Los Fueros. En 1910 se instaló en el edificio el Parque de Incendios".
(Fuentes: AMVG y www.recordandovitoria.wordpress.com)

jueves, 3 de diciembre de 2015

El estudio del pintor


Diciembre de 1962 - (Autor: ARQUÉ) - (Fuente: AMVG)
Julián Ortiz de Viñaspre
"Fue un vitoriano polifacético, con amplias inquietudes artísticas, sociales y culturales. Nació el 5 de junio de 1915 y falleció el 13 de enero de 2006. A sus esfuerzos se debe, con el apoyo de los también vitorianos Luis María Sánchez Íñigo y José María Otazu, la iniciativa del Belén Monumental del Parque de La Florida".
(Fuente: www.euskomedia.org)
En la foto aparece junto a Ángel Quintana, realizando las figuras de ovejas y pastores para el Belén.

miércoles, 2 de diciembre de 2015

Grupo escolar de Agurain

Don Jacinto con los niños de la escuela
Los alumnos de la Escuela de Salvatierra posan en el patio con su maestro don Jacinto Álvarez de Arcaya.
(Fuente: Kepa Ruiz de Eguino)

martes, 1 de diciembre de 2015

Hotel Frontón

Interior del hotel, en la calle San Prudencio
"Hace más de cien años se fundaba en la calle San Prudencio el mejor hotel de Vitoria, que ofertaba a sus huéspedes un servicio superior al de los Pallarés o Quintanilla, que databan de mediados del siglo XIX. El Hotel Frontón fue un referente en la ciudad, hasta la inauguración en 1958 del Canciller Ayala. La parte principal del hotel con 35 habitaciones estaba en el número 7, donde está actualmente el Elkartetxe; mientras que la parte llamada Sucursal estaba en el 2, esquina con calle San Antonio".
(Fuente: Juan Carlos Alti y Radio Vitoria)
Pulsa en el enlace : PARA SABER MÁS

lunes, 30 de noviembre de 2015

Una calle de Labastida

Casas 8 y 10 de la calle del Olmo
Año 1985 - (Autor: Alberto Villaverde)
"Podemos entrar por el arco de Larrazuria o por el arco del Olmo a su casco medieval, donde se pueden encontrar casas señoriales, palacetes, edificios religiosos de bella estampa y numerosas casas solariegas blasonadas de piedra de sillería de Rioja Alavesa.
Labastida fue recinto amurallado del Reino de Navarra hasta el año 1200, en el que pasó a formar parte de la Corona de Castilla".

domingo, 29 de noviembre de 2015

Muestrario de arados

Tres campesinos muestran sus arados
en un jardín céntrico de Vitoria.

sábado, 28 de noviembre de 2015

Colegio Marianistas

Colegio Santa María, en la calle Luis Heintz
"El 11 de abril de 1889 llegaron a la ciudad los dos primeros marianistas franceses, que se instalaron en el antiguo palacio episcopal del Campillo. Allí comenzaron a dar clases a cinco alumnos el 5 de mayo de 1890, hasta que en noviembre se trasladaron a la actual ubicación. Vitoria contaba entonces con 28.000 habitantes".

viernes, 27 de noviembre de 2015

Folklore en la Plaza

Día festivo en la Plaza de la Virgen Blanca
"Durante algún tiempo estuvo en esta plaza el mercado de granos. Otros puestos que se establecían en la plaza eran de frutería, guarnicionería, mercería, loza, albarqueros, latoneros, sogueros, caldereros y ferreteros; amén de los de ollería, que motivó el que se llamase Plaza de las Olleras a la que se encuentra junto a la Calle Mateo de Moraza, en la desembocadura de la escalera que comunica con la Plaza de España desde el año 1940".
(Fuente: Henrike Knörr y Elena Mtz. de Madina)

jueves, 26 de noviembre de 2015

Camino del cementerio

Paso del cortejo fúnebre por las calles vitorianas.

miércoles, 25 de noviembre de 2015

Autoservicio Zaramaga

Supermercado en el barrio de Zaramaga
(Autor: ARQUÉ)

martes, 24 de noviembre de 2015

Catedral Nueva

Fachada principal de la
Catedral de María Inmaculada
"En el año 1949 se terminaron la girola y la parte baja hasta el crucero. Hasta 1952 se construyeron la nave alta del prebisterio, la portada lateral norte y un torreón rebajado. Entre 1960 y 1963 se colocaron las vidrieras realizadas en la primera época. Entre 1964 y 1969 se cubrió el resto de la catedral sin añadir los arbotantes exteriores, innecesarios al aligerar los pesos y fortalecer los nuevos materiales".

lunes, 23 de noviembre de 2015

Calle Santiago en 1960

La calle del Hospital
"La Calle Santiago adoptó su nombre en 1879, distinguiéndose como avenida, por encontrarse en ella los terrenos del Hospital de Santiago, que ocupa toda la primera parte derecha. Aunque los límites no están definidos, el Barrio de Santiago ocupa desde la zona del hospital que da nombre a este barrio hasta la Avenida de Judimendi, alrededor de la propia Avenida de Santiago. Se le dio el título de Barrio de Santiago el 12 de octubre de 1887".
(Fuente: Henrike Knörr y Elena Mtz. de Madina)

domingo, 22 de noviembre de 2015

Cuartel de Cuenca

Antiguo "Cuartel de Cuenca" en Vitoria

sábado, 21 de noviembre de 2015

Una calle de Elciego

 Calle La Concepción
"En la llamada Plaza de la Villa se desarrolló la expansión urbanística de Elciego en la primera mitad del siglo XX. En los siglos anteriores, las viviendas se construyeron en lo que hoy llamamos Casco Histórico.
La calle La Concepción ocupa un trayecto que comprende desde la esquina donde está ubicada la imagen de la Virgen que lleva su nombre hasta la iglesia parroquial. Esta calle se formó en el siglo XVIII, al construir en la parte derecha unas casas con destino al personal trabajador de los Ruiz de Ubago".
(Fuente: www.elciegohistorico.wordpress.com)

viernes, 20 de noviembre de 2015

44. Cuesta del Banco

Fuente : www.vitoriaayeryhoy.blogspot.com

jueves, 19 de noviembre de 2015

Terrazas en La Florida

Bares al aire libre en un entorno romántico
"Creado en 1820 como jardín botánico, el Parque de la Florida ha sido desde siempre un lugar de encuentro para los vitorianos. Los caminos y riachuelos dan a este céntrico parque un aire romántico. No sólo está lleno de rincones secretos, sino que también es el hogar de numerosos árboles y arbustos".
(Fuente: www.euskoguide.com)

miércoles, 18 de noviembre de 2015

Calle de los Fueros

La calle del Mediodía
"Conforme iba adquiriendo su trazado actual, la calle de los Fueros se llamó calle del Mediodía desde el 21 de agosto de 1867. El tramo más al sur de la misma abarcaba el Callejón o Travesía de las Ánimas, conocida así por estar cerca de la Fuente de las Ánimas. Al otro extremo la gente lo llamaba El Resbaladero desde principios del sigloXIX, porque superaba un fuerte desnivel".
´